2022.12.28 Wed. 8:00pm (Open 7:30pm)
Sylvain Monchoce&한연지 : 숨breath (feat. Alto Sax 이선재)

Improvisation Night by 한연지, 이선재, Sylvain Monchce

1. <Untitled> by Sylvain Monchce x 이선재

2. <숨breath> by 여실YEOSYL

여실YEOSYL

듀오 여실은 자유적 즉흥을 온몸으로 쥐고 한순간의 시를 포착한다.

이 시는 움직이는 사운드스케이프 안에서 안무의 음악성을 통해 번역된

다. 춤과 음악에는 분리가 없을 것이다. 모두를 하나의 고요하고 고

유한 마음으로 모은다.

YEOSYL uses free improvisation to grasp the poetry of the moment and translate it into a soundscape in motion with the precision of a choreography. There is no separation between the dance and the music, all is united into one unique silent mind.

숨breath

숨breath은 호흡의 힘에 초점을 맞춘다. 생의 아슬한 공간을 넓히고, ‘우리’라는 언저리와의 관계를 유지 해주는 힘으로써의 숨. 극단적인

대조—색, 강도, 강약, 침묵—를 사용함으로써 유예되어버린 시간에는 신경증적이면서 동시에 자기磁氣적 순간이 들어선다. 우리는 그곳에서 스스로의 호흡과 다시 연결되어 새로운 꿈을 꾸고자 한다.

It focuses on the power of breathing to stay connected to what surrounds us and to open the narrow spaces we live in. By the use of extreme contrast in terms of colors, intensities, dynamics and silences, the time becomes suspended, hence offering a unique neurotic and magnetic moment to reconnect with our own breath and to dream anew.

한연지Yeonji Han

한연지는 꿈과 무의식, 현실과 비현실 속에서 그 관계를 연구한다. 한연지의 작업은 순간적으로 구성하고 창작하는 즉흥예술에 기반을 두고

있다. 경계 공간을 지속해서 탐구하는 한연지는 움직임을 체화하는 무용수이면서 동시에 혼종적인 장르의 글쓰기, 낭독, 사진, 영상 등 시

청각적 이미지를 작품 안에서 섞고 녹인다. 섞인 것들이 발생시키는 것을 관찰한다. 외/내부의 변수가 작용하는 작품과 관객, 관객과 예술가

사이에서 지속적이고 극적인 공간적 변화를 관찰하고 있다. 최근에는 지방과 춤추기 시작했다. 더 이상 지방을 잃고 싶지 않다.

Web: labonneheure.ch/yeonji

실방 몽쇼세Sylvain Monchocé

실방 몽쇼세는 플룻, 색소폰, 가야금, 대금을 연주하는 프랑스의 다악기 즉흥뮤지션이다.

Interested in "musique concrète instrumentale", he developed unique extended techniques for each one of his

instruments, producing sounds that are in between electronics and acoustic, with a special interest in breathing granular sounds, multiphonics, overtones and silence.

Web: sylvainmonchoce.com

* 예매 (학생할인 20,000원 예술인패스 25,000원 일반 30,000원)

* 현매 (학생할인 25,000원 예술인패스 30,000원 일반 35,000원)

*****학생할인은 2인이상 예매 필수입니다. (일반, 예술인 교차예매 가능)*****

* 오후 7시30분부터 순서대로 입장합니다.

* 자유좌석

* 입장과 공연 관람 시 마스크를 착용을 부탁드립니다. 모두의 안전을 위해 협조 부탁드립니다.

* 입장과 함께 손소독제 이용을 부탁드립니다.